تما
ثيل الزينة وكيفية التعامل معها جمركيا
--------------------------------------------------
قال تعالى : " وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِه عَالِمِينَ (51) إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا هَذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ (52) قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءنَا لَهَا عَابِدِينَ (53) قَالَ لَقَدْ كُنتُمْ أَنتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ (54) "
من الآية 51 إلى 54 من سورة الأنبياء
معنى كلمة تماثيل :
----------------------
التمثال Statue هو إسم ما ينحته النحات مشبها بالمخلوقات من بشر وحيوان وغيرها ، وهو الشيء المنحوت بشكل مجسم .
المعاملة الجمركية للتماثيل :
--------------------------------
تصنع التماثيل من مواد كثيرة ، فمنها ما يصنع من الخشب أو اللدائن أو المعدن أو العاج أو الخزف أو الزجاج ... الخ ، ومنها ما هو تجاري وما هو أصلي ، ويتم تبنيد التماثيل عند ورودها على الوجه التالي :
أولا : تماثيل للزينة مصنوعة من المواد الآتية :
----- ------------------------------------------------
من لدائن : بند 39.26.40
من خشب : بند 44.20.10
من أحجار كلسية : بند 68.02.92
من جص : بند 68.09.90
من بورسلين صيني : بند 69.13.10
من خزف : بند 69.13.90
من زجاج : بند 70.18.90
ثانيا : تماثيل للزينة من معدن :
----- ------------------------------
من معدن مطلي بمعادن ثمينة : بند 83.06.21
من معدن غير مطلي بمعادن ثمينة : بند 83.06.29
ويشمل هذين البندين تماثيل الزينة من معادن عادية سواء مطلية بمعدن ثمين أم لا ، (وإن كانت تشتمل على أجزاء ثانوية غير معدنية) من النوع المصمم أساساً للتزيين، مثلاً، فى البيوت والمكاتب وقاعات الإجتماعات والكنائس والحدائق .
ثالثا : تماثيل للزينة أصلية :
----- ---------------------------
تماثيل أصلية من عاج : بند 97.03.00.00.10
تماثيل أصلية من جميع المواد عدا العاج : بند 97.03.00.00.90
ويشمل هذين البندين التماثيل الأصلية، قديمة العهد كانت أو حديثة. ويمكن أن تكون هذه الأصناف من أية مادة (حجر، أحجار مجددة، طين محروق، خشب، عاج، معدن، شمع، إلخ)، مجسمه بالكامل أو منحوته بشكل ناتىء أو منحوته بشكل غائر (تماثيل، تماثيل نصفية، تماثيل صغيرة، تماثيل جماعية، أشكال حيوانات. .إلخ، بما فيها المنحوتات الناتئة للفنون المعمارية.
ويستنثى من هذين البندين التماثيل ذات الطابع التجاري ، حتى ولو صممت أو أبدعت أصولها بواسطه فنانين ، وهي النسخ طبق الأصل المنتجه على نطاق واسع بالقولبة ، ولا تكون النسخ المنحوته متطابقة تماما حيث أن الفنان يطرأ له في كل مرحلة إحداث لمسات إضافية أو تصويبات في الشكل، وأيضا بسبب الطبقة التي تتكون على التمثال بفعل الزمن (القدم). ولايتجاوز العدد الإجمإلى للنسخ التي تعتبر أعمالا أصلية عن 12 إلا في حالات نادرة. ويتم تبنيد التماثيل ذات الطابع التجاري تبعا للمادة المصنوعة منها .
ويجب عرض التماثيل الأثرية على وزارة الآثار لتقدير قيمتها الحقيقية ، والحصول على موافقتها بشأن الافراج عنها من عدمه .
---------------------
مع خالص تحياتي :
محمود أبو عياد
مدير عام الترانزيت بالإدارة المركزية لجمارك بورسعيد بالمنطقة الشرقية
 |
| محمود ابو عياد |
--------------------------------------------------
قال تعالى : " وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِه عَالِمِينَ (51) إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا هَذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ (52) قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءنَا لَهَا عَابِدِينَ (53) قَالَ لَقَدْ كُنتُمْ أَنتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ (54) "
من الآية 51 إلى 54 من سورة الأنبياء
معنى كلمة تماثيل :
----------------------
التمثال Statue هو إسم ما ينحته النحات مشبها بالمخلوقات من بشر وحيوان وغيرها ، وهو الشيء المنحوت بشكل مجسم .
المعاملة الجمركية للتماثيل :
--------------------------------
تصنع التماثيل من مواد كثيرة ، فمنها ما يصنع من الخشب أو اللدائن أو المعدن أو العاج أو الخزف أو الزجاج ... الخ ، ومنها ما هو تجاري وما هو أصلي ، ويتم تبنيد التماثيل عند ورودها على الوجه التالي :
أولا : تماثيل للزينة مصنوعة من المواد الآتية :
----- ------------------------------------------------
من لدائن : بند 39.26.40
من خشب : بند 44.20.10
من أحجار كلسية : بند 68.02.92
من جص : بند 68.09.90
من بورسلين صيني : بند 69.13.10
من خزف : بند 69.13.90
من زجاج : بند 70.18.90
ثانيا : تماثيل للزينة من معدن :
----- ------------------------------
من معدن مطلي بمعادن ثمينة : بند 83.06.21
من معدن غير مطلي بمعادن ثمينة : بند 83.06.29
ويشمل هذين البندين تماثيل الزينة من معادن عادية سواء مطلية بمعدن ثمين أم لا ، (وإن كانت تشتمل على أجزاء ثانوية غير معدنية) من النوع المصمم أساساً للتزيين، مثلاً، فى البيوت والمكاتب وقاعات الإجتماعات والكنائس والحدائق .
ثالثا : تماثيل للزينة أصلية :
----- ---------------------------
تماثيل أصلية من عاج : بند 97.03.00.00.10
تماثيل أصلية من جميع المواد عدا العاج : بند 97.03.00.00.90
ويشمل هذين البندين التماثيل الأصلية، قديمة العهد كانت أو حديثة. ويمكن أن تكون هذه الأصناف من أية مادة (حجر، أحجار مجددة، طين محروق، خشب، عاج، معدن، شمع، إلخ)، مجسمه بالكامل أو منحوته بشكل ناتىء أو منحوته بشكل غائر (تماثيل، تماثيل نصفية، تماثيل صغيرة، تماثيل جماعية، أشكال حيوانات. .إلخ، بما فيها المنحوتات الناتئة للفنون المعمارية.
ويستنثى من هذين البندين التماثيل ذات الطابع التجاري ، حتى ولو صممت أو أبدعت أصولها بواسطه فنانين ، وهي النسخ طبق الأصل المنتجه على نطاق واسع بالقولبة ، ولا تكون النسخ المنحوته متطابقة تماما حيث أن الفنان يطرأ له في كل مرحلة إحداث لمسات إضافية أو تصويبات في الشكل، وأيضا بسبب الطبقة التي تتكون على التمثال بفعل الزمن (القدم). ولايتجاوز العدد الإجمإلى للنسخ التي تعتبر أعمالا أصلية عن 12 إلا في حالات نادرة. ويتم تبنيد التماثيل ذات الطابع التجاري تبعا للمادة المصنوعة منها .
ويجب عرض التماثيل الأثرية على وزارة الآثار لتقدير قيمتها الحقيقية ، والحصول على موافقتها بشأن الافراج عنها من عدمه .
---------------------
مع خالص تحياتي :
محمود أبو عياد
مدير عام الترانزيت بالإدارة المركزية لجمارك بورسعيد بالمنطقة الشرقية
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق